When a PM is read, mark the notification you get as read.

[41]

I'm a very "clean" person, and I hate having like a million bells every time I get a PM. When a PM is read, the notification should be dismissed since you got the message.